您的位置:首页 > 油画

对联的规则重字

对联重复用字规则:
1、允许“同位重复”。
如果上联(或出句)重复使用某个字时,下联(或对句)必须在相同位置重复使用另外一个字。简称“复字”。例:
春回大地春阳暖;
国至新元国运昌。(上联重复“春”,下联在相同位置重复“国”)
病例:
春回大地春阳暖;
岁至新元国运昌。(下联1、5位用字和上联没有对应,这种情况通常是不允许的)
另一种重复用字是连续重复,称为“叠字”或“连珠”。例:
岁岁春光好;家家富路通。
曲曲弯弯走路;堂堂正正做人。
重复用字能强化思想感情:
年年难过年年过;处处无家处处家。
——这是在旧社会流传很广的一副对联,联中的复字把旧社会穷苦人流离失所的痛苦处境和对旧社会的不满与抗议,充分地表达在联语的字里行间。
熙熙攘攘暮暮朝朝可怜他去去来来个个劳劳碌碌;
我我卿卿夫夫妇妇但愿得平平稳稳年年喜喜欢欢。(宾馆、旅店用联)
重复用字还能横生妙趣:
翠翠殷殷处处花花果果;
朝朝暮暮时时鼓鼓钟钟。(福州西禅寺玉佛阁)

2、忌“同位重字”和“异位重字”,允许“异位互重”。
同位重字,病例1:
春安夏泰人长寿;
秋福冬祥人进财。(“人”同位重字)
同位重字,病例2:
且咏清风寻皓月;
不教清风问浮云。(“清风”一词在上下联相同位置出现,和同位重复单个字是一个性质,同位重字、重词都应该力图避免。)
作为特例,虚字、虚词的同位重字是允许的,如:
漏网之鱼,世间时有;
脱天之鸟,宇内尚无。(“之”字可以重复)
异位重字,病例1:
业流不住勿贪境;
命运相同不恨人。(“不”异位重字。此例下联改为“莫”字即可。)
异位重字,病例2:
玉女飘飘如天降;
珠花滚滚似玉倾。(“玉”异位重字,应改为“雪”之类的其他字。)
同位重字容易发现和避免,而一旦存在,即属大错。异位重字在字数较多的对联中常有被忽视的情况,包括一些正规的赛事中,获奖作品也偶有异位重字,所以写作、鉴赏时须特别留意。
同位、异位单个字词的重复是禁忌,但两个字或两个词的“异位互重”作为一种修辞技巧而被联律所允许,又称“换位格”。如:
本无月缺月圆,它随顺你;
虽有花开花落,你任由它。
室有奇书穷亦富;
胸无点墨富也穷。
万法一心,空不异色;
一心万法,色即是空。
一人千古;
千古一人。(林森挽孙中山先生联)